

Lo que comenzó como la inesperada amistad entre un joven vikingo y un temible dragón, Furia Nocturna, se ha convertido en una épica trilogía que ha recorrido sus vidas. En esta nueva entrega, Hipo y Desdentao descubrirán finalmente su verdadero destino: para uno, gobernar Isla Mema junto a Astrid; para el otro, ser el líder de su especie. Pero, por el camino, deberán poner a prueba los lazos que los unen, plantando cara a la mayor amenaza que jamás haya afrontado... y a la aparición de una Furia Nocturna hembra.
Audio en castellano o VOSE (versión original subtitulada en español), según disponibilidad de cada título. Sin anuncios.
Dónde ver Cómo entrenar a tu dragón 3 en España
La disponibilidad externa corresponde a España (ES) y puede cambiar.
JustWatch vía TMDB · actualizado 2026-10-23. La disponibilidad puede cambiar.
Reparto
Jay BaruchelHiccup (voice)
America FerreraAstrid (voice)
F. Murray AbrahamGrimmel (voice)
Cate BlanchettValka (voice)
Gerard ButlerStoick (voice)
Craig FergusonGobber (voice)
Jonah HillSnotlout (voice)
Christopher Mintz-PlasseFishlegs (voice)
Kristen WiigRuffnut (voice)
Kit HaringtonEret (voice)Tráiler
Ver tráiler en YouTubeFicha técnica
- Título original
- How to Train Your Dragon: The Hidden World
- Título en Latinoamérica
- Cómo Entrenar A Tu Dragón 3
- Dirección
- Dean DeBlois
- Idioma original
- en
- Estreno
- 2019-01-03
Orden de Cómo entrenar a tu dragón - Colección
Ver la saga en orden →Si te gustó Cómo entrenar a tu dragón 3
Spider-Man: Brand New DayPeli · 2026
Proyecto SalvaciónPeli · 2026
Coyote vs. AcmePeli · 2026
Toy Story 5Peli · 2026
Pesadilla antes de NavidadPeli · 1993
VaianaPeli · 2026
Vengadores: Infinity WarPeli · 2018
Vengadores: EndgamePeli · 2019
Tadeo Jones y La Lámpara MaravillosaPeli · 2026
Minions & MonstersPeli · 2026
InterstellarPeli · 2014
Los mundos de CoralinePeli · 2009Preguntas frecuentes
¿Dónde ver Cómo entrenar a tu dragón 3 en España?
En esta ficha mostramos las plataformas confirmadas para España según JustWatch y el acceso disponible en tu cuenta Everflix, sin anuncios.
¿Se puede ver Cómo entrenar a tu dragón 3 en castellano?
Abre Everflix con el botón de esta página. Audio en castellano o VOSE (versión original subtitulada en español), según disponibilidad de cada título.